La storia infinita...racconta una favola

La traduzione del dialogo viene  manipolata....nella versione originale Gmork 

"dice che è più facile dominare chi non ha speranze".

Sorprendentemente attuali ..entrambe le versioni.

“I fanciulli trovano il tutto nel nulla, gli uomini il nulla nel tutto”, 

Giacomo Leopardi